名人与口吃
口吃,是一种习惯性的言语缺陷,指说话字音重复或词句中断,故又称“重言”或“结巴”。如战
国的韩非,汉代的司马相如、李广、周昌、鲁恭王刘
馀、扬雄,魏晋南北朝的魏明帝曹叡、邓艾、孔觊、
焦度、崔慰祖、卢柔,隋唐五代十国的卢楚、陆羽、
孙晟,宋辽金元的崔公度、陈绎曾、家安国。近现代
名人王国维、刘师培、柳亚子以及南社诸人、冯友
兰、顾颉刚、陈登恪、王芸生、萧乾等都患有口吃。
王国维
(1877—1927),字静安(庵),又字伯
隅,号观堂、永观等,浙江海宁人。王国维是近代中
国享有国际盛誉的杰出学者,被学界共推为学术巨
擘,世人推允为国学大师。1911年11月,王国维随同
罗振玉(1866—1940)旅居日本京都,直至1916年2月
才返归故国。
那时,日本学者梅原末冶常常出入罗振玉家。
他回忆说:“罗先生家里人多得简直不可思议,其中
有一位其貌不扬,说话口吃,看起来倒是读书人的
样子。他好像非常专心地写着什么,这人就是王先
生。”内藤乾吉也回忆道:“那时我上小学,罗振玉
先生和王先生常到我家来,因我是小孩子,所以没
接待他们。我的房间在客厅旁边,经常能听到他们
的谈话声。我记得有时我从隔扇之间窥视,那时,罗
先生清瘦如鹤,相比之下王先生色黑,用日语说话,
可是不善谈吐,而且口吃。”神田喜一郎说:“王先
生会一点日语,有时当罗先生的翻译,可是不太流畅
而且口吃,不太好懂的。罗福苌当翻译的话就非常好
懂。”他们所讲的“王先生”就是王国维。
毕树棠曾经参加了清华国学研究院1925年秋的
聚餐,并且见到了时任研究院导师的王国维。他撰写
回忆文章也提到王国维“讲话不利落,似乎还有点口
吃”。商承祚(1902—1991)
曾经问学于罗振玉和
王国维。他在晚年的回忆文章中说:“王为浙江海宁
人,谈吐时满口乡音,闻者多不易懂,又因不长于口
才,言时期期艾艾,与其文笔,判若两人”
。不过,
王国维的受业弟子如刘盼遂、吴其昌等的回忆文章却
未言及先生的“口吃”。他们能随堂记录王国维的讲
课内容,这说明王国维用国语讲课完全能达意。
刘师培
(1884—1919),字申叔,江苏仪征人。
刘师培是著述甚丰、英年早逝的天才学者。王森然
在《近代二十家评传》一书中讲他:“为人虽短视
口吃,而敏捷过诸父。一目辄十行下,记诵久而弗
渝”。1917年秋,刘师培应蔡元培之邀,任北京大学
文科教授,兼任文科研究所国文门指导教师。他因
为口吃,又有肺病,课堂讲授效果并不好;但靠编讲
义弥补,还是受到学生的欢迎。蔡元培在《刘君申叔
事略》一文中,对此亦多所肯定:“君(指刘师培)
是时病瘵已深,不能高声讲演,然所编讲义,元元本
本,甚为学生所欢迎。”
柳亚子
(1887—1958),原名慰高,改弃疾,字
页:
[1]