admin 发表于 2024-12-19 05:10:17

王冠之下(关于《王冠》的一些小资料)

在看这部剧的时候正直美国大选开票,川普在美帝人民的震惊、咒骂、绝望中成功登顶白宫宝座。我院的一位教授说:“We arethe ”。是啊,我们正在见证历史,2016年注定会是不平凡的一年,美剧《我们爱撕逼》已经落幕,韩剧《我和我的闺蜜》还在上演。当我阅读历史的时候,总会感到自身的渺小。当时间回到二战刚刚结束的20世纪40年代后期,你会发现这是一段波云诡谲的传奇岁月,纵使是高贵优雅的英国王室也不可阻挡时代的大潮。

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_0.webp

英国王室不像中国古代的皇室权力滔天,在君主立宪制的制度下,英国王室受到了来自议会、教会、人民的各种约束。王室不是为所欲为的代名词,而是荣誉、高贵和纯洁的象征,他们承载着国民的希望与幻想,他们必须完美无瑕。但他们也是人,也有人性,这一顶王冠更像一把镣铐禁锢着他们,这就是所谓的“欲戴王冠,必承其重”吧!就像伊丽莎白的祖母给她的信中所说的:

最亲爱的莉莉贝特:

我知道你深爱着你的父亲,

我的孩子,

我也知道你和我一样,对他突然地逝去悲痛不已,

但是你现在必须将这些情绪暂时放下,

因为你的使命(for duty calls),

丧父之痛,刻骨铭心,

你的人民需要你的坚强和领导,

我亲眼目睹了三代伟大的君王,

因不能划清私人牵绊和使命的界限而溃败,

你一定不能重蹈覆辙,

在你悼念你父亲的同时,你也要悼念另一个人,

伊丽莎白·蒙巴顿,

因为她已经被另一个人所代替,伊丽莎白女王,

这两个伊丽莎白会经常起冲突,

事实是,王权必须胜利,必须永远胜利。(The Crown must win,mustwin.)

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_1.webp

本剧的开场是乔治六世为伊丽莎白公主的未婚夫菲利普王子授勋仪式。菲利普王子是希腊国王乔治一世的孙子,也是希腊的王储之一,由于伊丽莎白公主是英国王室的准继承人,为了确保她未来继承王位后不会再继任另一个国家,所以菲利普王子必须放弃希腊王位继承权才能与伊丽莎白公主结婚,但在菲利普王子这个头衔之前他没有其他头衔,只是一名海军上尉,于是乔治六世册封他为爱丁堡公爵,以便他能迎娶伊丽莎白公主。这桩婚事除了这个波折之外也并非一帆风顺,比如菲利普不忠的流言,以及伊丽莎白祖母和父母对菲利普四个姐姐都是德国籍王妃的猜忌。

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_2.webp

1947年11月20日,菲利普与其表妹伊丽莎白结婚,两人都是“欧洲的祖母”维多利亚女王的玄孙。在伊丽莎白继承王位后,他的头衔并不是女王的而是:菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵,梅里奥尼斯伯爵,格林威治男爵,最高贵嘉德勋章的皇家骑士,最古老和最高贵蓟花勋章骑士,大英帝国勋章的高贵主人和首席骑士,功绩勋章成员,澳大利亚勋章伴随,女王服务勋章额外伴随,天堂鸟勋章的皇家首领,加拿大武装力量奖章,女王陛下最尊敬的枢密院大臣,女王的加拿大枢密院大臣,女王陛下的私人侍从武官。很绕对不对。

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_3.webp

第二集中公主玛格丽特和国王合唱的那首歌叫,And ,出自1940年的音乐剧《好友乔伊》(Pal Joy),全文歌词是:

I'm wild again,again

A ,child again

,andam I

Hmm...

Could not sleep, would not sleep

'Til love came and told me Inot sleep

andam I

Lost my heart, so what of it?

He was cold, I agree,

He can laugh and I love it

the laugh's on me.

I'll sing to him, eachto him

And long for the day when

I'll cling to him, the war

,soam I

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_4.webp

丘吉尔的悼念词写得太棒了,贴出来分享一下:

When the death of the king wasto us,therea deep andnote in our lives,whichfar and   wide, theandof 20thlife,and made   of human   the world pause and lookthem。The King wasloved by all his 。The   ever felt by this isl and fell upon us in his feign。Never,in our long,were weto   ofand 。The late King,whothe heavyof the Crown when hehis ,livedeveryofwith a heart that neverand a。
In the end,death came as a 。And after a happy day ofand sport,and after ato those who loved him best,he fell ,as every man or woman whoto fear God andelse in the world may hope to do。Now,I must leave theof the past and turn to the 。 have been theof our 。Some of the   in ourhaveunder their 。QueenII,like her ,QueenI,did not pass herin any   of the Crown。
This newage comes at a time when   on the edge of 。I,whose youth wasin the , and    of theera,may well feel theinonce more,theand the ,God Save the Queen。

另外扮演丘吉尔的是美国演员约翰·利特高(John ),他还演了《星际穿越》中马修·麦康纳的岳父

关于乔治六世口吃的故事大家可以参考:国王的演讲

http://www.stutter.cn/data/attachment/forum/20241219/1734556217530_5.webp

关于爱德华八世爱美人不爱江山的故事大家可以参考:W.E.

关于玛格丽特公主:1960年5月6日,玛格丽特在西敏寺大教堂与一位摄影师-安东尼·阿姆斯壮-琼斯成婚。据说,在玛格丽特接受了阿姆斯壮-琼斯求婚的前一日,彼得·汤森对她说:打算娶一位比利时籍女子。

本剧的配乐是鲁伯特·格雷格森·威廉斯( -),原声带在这:

to be ...
页: [1]
查看完整版本: 王冠之下(关于《王冠》的一些小资料)